Exemples d'utilisation de "последовательны" en russe
Traductions:
tous106
послідовно30
послідовний27
послідовних10
послідовні8
послідовним7
послідовного6
послідовна4
послідовне4
послідовну3
послідовної2
послідовною2
постійно1
послідовній1
послідовними1
Главное соответствовать определенным последовательным этапам.
Головне відповідати певним послідовним етапам.
Чем отличается синхронный перевод от последовательного?
Чим відрізняється синхронний переклад від послідовного?
последовательное увеличение средней продолжительности жизни;
послідовне збільшення середньої тривалості життя;
Инструкция сборки предполагает последовательную работу.
Інструкція збірки передбачає послідовну роботу.
Реформа суда была наиболее последовательной реформой.
Реформа суду була найбільш послідовною реформою.
Компания последовательно развивает производственные мощности.
Підприємство постійно нарощує виробничі потужності.
Мои действия будут решительными, последовательными и эффективными.
Мої дії будуть рішучими, послідовними й ефективними.
Лотереи требуют последовательных и безупречных результатов.
Лотереї вимагають послідовних та бездоганних результатів.
Последовательные порты имеют разнообразное использование.
Послідовні порти мають різноманітне використання.
Был последовательным сторонником митрополита Сергия.
Був послідовним прихильником митрополита Сергія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité