Exemples d'utilisation de "поступления" en russe

<>
Лакса Тома Брэдли карте поступления Лакса Тома Бредлі карті надходження
Условия поступления на специальность косметология Умови вступу на спеціальність косметологія
Год поступления в НТЦ "Биомасса": 2006 Рік вступу до НТЦ "Біомаса": 2006
Появилась рубрика "Новые поступления в коллекцию ссылок". З'явилась рубрика "Нові надходження до колекції посилань".
сглаживания неравномерности поступления налоговых платежей; згладжування нерівномірності надходження податкових платежів;
Реферат аспиранта для поступления в аспирантуру Реферат аспіранта для вступу в аспірантуру
Для поступления в Академию требуются следующие документы: Для вступу до Академії необхідні наступні документи:
Подписаться на свежие поступления недвижимости Підписатись на свіжі надходження нерухомості
Для поступления не обязателен сертификат ВНО. Для вступу не обов'язковий сертифікат ЗНО.
Сортировка по дате поступления opencart Сортування за датою надходження opencart
Апостиль аттестата для поступления в Польшу Апостиль атестата для вступу до Польщі
равномерностью поступления по территории страны; рівномірністю надходження по території країни;
Что нужно знать для поступления в ВУЗ? Що потрібно знати для вступу до ВНЗ?
Поступления от возврата авансов 3020 Надходження від повернення авансів 3020
ограничение поступления радионуклидов с едой; обмеження надходження радіонуклідів з їжею;
* поступления долгов, ранее списанных как безнадежные; · надходження боргів, списаних раніше як безнадійні;
0 - ждать поступления полной суммы инвойса; 0 - очікувати надходження повної суми інвойсу;
Поступления от возврата авансов 3020 1 Надходження від повернення авансів 3020 1
налоговые доходы, неналоговые доходы, безвозмездные поступления. податкові доходи, неподаткові доходи, безоплатні надходження.
На момент поступления Шишкин являлся восьмиклассником. На момент надходження Шишкін був восьмикласником.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !