Exemples d'utilisation de "правовой" en russe avec la traduction "правові"

<>
Какие HGH Таиланд Правовые последствия? Які HGH Таїланд Правові наслідки?
Правовые аксиомы, презумпции и фикции. Правові аксіоми, презумпції і фікції.
Правовые проблемы для тестостерон стероиды Правові проблеми для тестостерону стероїди
Правовые и финансовые Due-Diligence Правові та Фінансові Due-Diligence
§ 3 Правовые основы антикризисного управления...................... § 3 Правові основи антикризового управління......................
правосознание, правовые установки и мотивы. правосвідомість, правові установки і мотиви.
Профсоюзные правовые инспекторы имеют право: Профспілкові правові інспектори мають право:
Научно-издательский центр "Правовые источники". Науково-видавничий центр "Правові джерела".
4) правовые (с контрольной функцией); 4) правові (з контрольною функцією);
Для родителей организуются правовые лектории. Для батьків проводились правові лекторії.
Подпишитесь на главные правовые новости Підписуйтесь на основні правові новини
Декларирование влечет определенные правовые последствия. Декларування спричиняє певні правові наслідки.
Правовые вопросы, меры предосторожности & альтернативных путей. Правові питання, Техніка безпеки & альтернативних шляхів.
Правовые мифы и мифологемы в юриспруденции Правові міфи та міфологеми в юриспруденції
Правовые последствия законной и незаконной забастовок. Правові наслідки законного і незаконного страйку.
Это вызвало правовые ограничения размеров легата. Це викликало правові обмеження розмірів легата.
Правовые учреждения и организации - Вулих & Вулих Правові установи та організації - Вулих & Вулих
Правовые режимы международных рек, каналов, протоков. Правові режими міжнародних рік, каналів, проток.
Изучаются товароведческие, экономические, правовые дисциплины, менеджмент. Вивчаються товарознавчі, економічні, правові дисципліни, менеджмент.
2) между нормами, объединенными в правовые институты; 2) між нормами, об'єднаними в правові інститути;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !