Exemples d'utilisation de "правовым" en russe
Traductions:
tous284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
Украина провозглашается демократическим, правовым, социальным государством;
України проголошується демократичною, правовою, соціальною державою;
Самостоятельным правовым институтом стало и наследственное право.
Самостійним правовим інститутом стало й спадкове право.
Правовая установка - субъективный регулятор поведения.
Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
устранение неоднозначности правового статуса организаций;
усунення неоднозначності правового статусу організацій;
основополагающих принципов демократического правового государства.
Основні принципи демократичної правової держави.
Правовая формулировка понятия "национальное предательство".
Правове обґрунтування поняття "національна зрада".
Отношение к правовой культуре обучающейся молодежи.
Поговоримо про правову культуру студентської молоді!
правовыми вопросами реальности занимался Александр Надрага.
правовими питаннями реальності займався Олександр Надрага.
Романо-германская (континентальная правовая система).
Романо-германська (система континентального права).
Магистерская программа "Правовое обеспечение хозяйственной деятельности"
Магістерська програма "Правове регулювання фінансової діяльності"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité