Exemples d'utilisation de "правомерный вывод" en russe

<>
Отсюда вывод - информация хранится в точке. Звідси висновок - інформація зберігається в крапці.
Проиллюстрируем этот вывод на примере. Проілюструємо цей висновок таким прикладом.
Мой вывод: попробуйте продукт своевременно. Мій висновок: Спробуй продукт своєчасно.
Библиотека Cairo обеспечивает вывод векторной графики. Бібліотека Cairo забезпечує виведення векторної графіки.
Вывод товаров списком или плиткой Виведення товарів списком або плиткою
Как создать вывод из блока PL / SQL? Як генерувати вихід із блоку PL / SQL?
Сделаем короткий вывод из сказанного. Зробимо коротко висновки зі сказаного.
составляет соответствующий медико-генетический вывод. складає відповідний медико-генетичний висновок.
Избавление от легких наркотиков самостоятельно Вывод... Позбавлення від легких наркотиків самостійно Висновок...
Данный вывод противоречит требованиям процессуального права. Такий висновок відповідає нормам процесуального права.
Вывод: курить - не означает выглядеть элегантно. Висновок: палити - не означає виглядати елегантно.
радиальный или осевой вывод кабеля; радіальний або осьової вивід кабелю;
Забор образцов и вывод результатов Забір зразків і виведення результатів
Sports Bwin: платежи и вывод денег Sports Bwin: платежі та виведення коштів
Вывод: просто успокойтесь, будьте доброжелательны и общительны. Висновок: просто заспокойтеся, будьте доброзичливі й товариські.
Заключительный вывод Геродиана выглядит несколько неожиданно. Заключний висновок Геродіана виглядає дещо несподівано.
В блоге Parity делается вывод: У блозі Parity робиться висновок:
Вывод: курить - не означает нравиться. Висновок: палити - не означає подобатися.
Вывод седьмой: Сыроедение требует жертв. Висновок сьомий: Сироїдіння вимагає жертв.
Titan Gel - мой окончательный вывод Titan Gel - Мій остаточний висновок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !