Sentence examples of "правонарушением" in Russian
Translations:
all71
правопорушення33
правопорушень15
правопорушенням9
правопорушенні3
злочинів3
злочин2
злочину2
вчинення1
кримінальне правопорушення1
злочини1
адміністративні правопорушення1
Взятие таких обязательств является бюджетным правонарушением.
Узяття таких зобов'язань є бюджетним правопорушенням.
Нарушение служебной дисциплины является дисциплинарным правонарушением.
Порушення службової дисципліни є дисциплінарним правопорушенням.
1) мелкое хищение (административное правонарушение);
1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення);
раскрытие криминальных правонарушений, совершенных детьми;
розкриття кримінальних правопорушень, учинених дітьми;
Выявление и расследование коррупционных правонарушений.
Виявлення та розслідування корупційних злочинів.
в) составлением протокола об административном правонарушении;
a) протокол про вчинення адміністративного правопорушення;
Боевики ответят за свои чудовищные правонарушения.
Бойовики відповідатимуть за свої жахливі злочини.
Кодекс Украины об административных правонарушениях (извлечение)
Кодекс України про адміністративні правопорушення (витяг)
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)?
Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Перечень экологических правонарушений достаточно обширный.
Перелік екологічних правопорушень досить широкий.
предотвращение правонарушений в органах прокуратуры;
запобігання правопорушенням в органах прокуратури;
Юридическое сопровождение при иммиграционном правонарушении
Юридичний супровід при імміграційному правопорушенні
правонарушениях в качестве соучастника или подстрекателя.
злочинів у якості співучасника чи підбурювача.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert