Sentence examples of "правонарушители" in Russian
Translations:
all21
правопорушника6
правопорушників5
правопорушник4
правопорушники2
правопорушником2
зловмисників1
зловмисника1
"Правонарушители пытались скрыться на своем автомобиле.
"Правопорушники намагалися втекти на своєму автомобілі.
Автомобиль правонарушителя эвакуирован на штрафплощадку.
Автомобіль правопорушника евакуйовано на штрафмайданчик.
социолог по эффективности наказания правонарушителей;
соціолог з ефективності покарання правопорушників;
622 правонарушителей привлечены к административной ответственности.
622 правопорушники притягнуто до адміністративної відповідальності.
У одного из правонарушителей был травматический пистолет.
В одного зі зловмисників вилучили травматичний пістолет.
Собрав доказательную базу, полицейские задержали правонарушителя.
Зібравши доказову базу, поліцейські затримали зловмисника.
Вопрос о наказании правонарушителя решается индивидуально.
Питання про покарання правопорушника зважується індивідуально.
Разоблачили правонарушителей 28 августа текущего года.
Викрили правопорушників 28 серпня поточного року.
"Правонарушитель был задержан на месте преступления.
"Правопорушник був затриманий на місці злочину.
Правонарушителем оказался 40-летний житель Красноградского района.
Правопорушником виявився 40-річний мешканець Красноградського району.
Пассажирка авто правонарушителя умерла в реанимации.
Пасажирка авто правопорушника померла в реанімації.
При обнаружении правонарушителей обращайтесь в полицию.
При виявленні правопорушників звертайтеся до поліції.
Еще один правонарушитель пока разыскивается полицией.
Ще один правопорушник наразі розшукується поліцією.
Правонарушителя доставили в Павлоградский отдел полиции.
Правопорушника доставили до Павлоградського відділу поліції.
девиантные С. (С. алкоголиков, наркоманов, правонарушителей и т.д.).
девіантні С. (С. алкоголіків, наркоманів, правопорушників тощо).
Правонарушитель двигался из Марьинского района в Мариуполь.
Правопорушник рухався з Мар'їнського району до Маріуполя.
а) сдерживать потенциального правонарушителя (превентивная функция);
а) стримувати потенційного правопорушника (превентивна функція);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert