Exemples d'utilisation de "праздничный сезон" en russe

<>
Василий Ярыч "Праздничный натюрморт", терракота Василь Ярич "Святковий натюрморт", теракота
"Сезон у нас получился провальный! "Сезон у нас видався провальний!
Педагоги и учащиеся подготовили праздничный концерт. Викладачі та студенти підготували святковий концерт.
Занку, актёр Одед Фер (сезон: 7). Занку, актор Одед Фер (сезон: 7).
Праздничный концерт на заводе MAANS Святковий концерт на заводі MAANS
Сезон охоты (2006) Лови волну! Сезон полювання (2006) Тримай хвилю!
Праздничный концерт "Подарок мамам" Святковий концерт "Подарунок мамі"
В октябре 2015 года стартовал восьмой сезон. У жовтні 2015 року розпочався восьмий сезон.
13:00 Праздничный молебен на Владимирской горке. 13:00 Святковий молебень на Володимирській гірці.
ТОП 8 лайфхаков, как закончить сезон пикников ТОП 8 Лайфхак, як закінчити сезон пікніків
22:30 - лазерное шоу, праздничный фейерверк. 22:00 - Лазерне шоу, святковий феєрверк.
Когда выйдет Ходячие мертвецы 5 сезон? Коли вийде Ходячі мерці 5 сезон?
Праздничный вечер "Обычная совсем история" Святкова новорічна казка "Звичайна історія"
Coffee life открывает учебный сезон! Coffee life відкриває навчальний сезон!
Хорошим завершением хорошего дня станет праздничный салют! Чудовим завершенням відмінного дня стає святковий салют!
Пятый сезон стал для сериала финальным. П'ятий сезон став для серіалу фінальним.
Праздничный сертификат на безукоризненный подарок Святковий сертифікат на бездоганний подарунок
"Четыре свадьбы", 6 сезон, 14 эп. "Чотири весілля", 6 сезон, 14 еп.
Бонусная программа лояльности "Праздничный БЕЗЛИМ" Бонусна програма лояльності "Святковий Безлім"
Театр Франко открывает 99 сезон премьерой "Очищение" Театр Франка відкриває 99 сезон прем'єрою "Очищення"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !