Exemples d'utilisation de "практичные" en russe

<>
"Солнечные дома" - очень практичные здания. "Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі.
Балетки - удобные, практичные, очень легкие. Балетки - зручні, практичні, надзвичайно легкі.
Классические и практичные идеи для подарков Класичні і практичні ідеї для подарунків
Практичные ручки для отжиманий на брусьях Практичні ручки для віджимань на брусах
Самые практичные материалы для кухонных диванов Самі практичні матеріали для кухонних диванів
Практичные советы для шопинга в Римини Практичні поради для шопінгу в Ріміні
Практичные решения расстановки мебели и техники Практичні рішення розміщення меблів і техніки
Фургоны, конечно, как правило, более практичные. Фургони, звичайно, як правило, більш практичні.
Практичные и лабораторные занятия: базы данных. Практичні та лабораторні заняття: бази даних.
Практичные ручки для выхода из станка Практичні ручки для виходу зі станка
Практичные идеи влюбленного в детали дизайнера: Практичні ідеї закоханого в деталі дизайнера:
Практичные анодированные шестигранные круглые электрические алюминиевые стойки Практичні анодовані шестигранні круглі електричні алюмінієві резервуари
Пластик очень практичен в уборке Пластик дуже практичний в прибиранні
мебель деревянная, практичная в пользовании. меблі дерев'яні, практичні у користуванні.
Практичная модель для активных питомцев. Практична модель для активних вихованців.
Есть и более практичное объяснение. Є й більш практичне пояснення.
Изюминка интерьера должна быть практичной. Родзинка інтер'єру повинна бути практичною.
практичным решением станет раздвижная перегородка; практичним рішенням стане розсувна перегородка;
Это будет гораздо практичнее и дешевле. Це буде набагато практичніше і дешевше.
Авиация стала практичнее средством доставки. Авіація стала практичнішим засобом доставки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !