Exemplos de uso de "предназначении" em russo
Важно определиться в функциональном предназначении помещения.
Важливо визначитися в функціональне призначення приміщення.
Права обвиняемого при предназначении и производстве экспертизы.
Права обвинуваченого при призначенні і проведенні експертизи.
по характеру деятельности или функциональному предназначению;
за характером діяльності чи функціональному призначенню;
Первоначальное предназначение виагры - лечение стенокардии.
Первісне призначення Віагри - лікування стенокардії.
Этому предназначению соответствует вторая, регулятивная функция права.
Цьому призначенню відповідає другому, регулятивна функція права.
Они отличаются оперативно-стратегическими свойствами, предназначением.
Вони відрізняються оперативно-стратегічними властивостями, призначенням.
Главным предназначением чатов считается общение онлайн.
Головним призначенням чатів вважається спілкування онлайн.
По предназначению развёртывалась в мотострелковую бригаду.
За призначенням розгорталася у мотострілецьку бригаду.
Кор Роос - обычный человек с необычным предназначением.
Кор Роос - звичайна людина із незвичайним призначенням.
Предназначение этих приборов - обнаружение снайперов.
Призначення цих приладів - виявлення снайперів.
Она стала ребёнком-неожиданностью (Предназначением) ведьмака Геральта.
Вона стала дитиною-несподіванкою (Призначенням) відьмака Ґеральта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie