Exemples d'utilisation de "предсказано" en russe
Traductions:
tous22
передбачив7
передбачити5
передбачила2
передбачили2
передбачить1
передбачивши1
пророкував1
передбачений1
передбачено1
передбачене1
Предсказано катастрофическое разрушение биосферы Земли...
Передбачено катастрофічне руйнування біосфери Землі.
Существование Мезоатом было предсказано американским физиком Дж.
Існування М. було передбачене американським фізиком Дж.
Результат подобных "изысканий" предсказать несложно.
Наслідки такої "подорожі" нескладно передбачити.
Эйзенштейн предсказал техническое будущее звукового кино.
Ейзенштейн пророкував технічне майбутнє звукового кіно.
"Звездным войнам 7" предсказали победу над "Титаником"
"Зоряним війнам 7" передбачили перемогу над "Титаніком"
По возвращению предсказал предстоящее нападение японцев.
По поверненню передбачив майбутній напад японців.
Специфические иммунные маркеры предсказать время жизни
Специфічні імунні маркери передбачити час життя
Глава Linux Foundation предсказал забвение Solaris
Глава Linux Foundation передбачив забуття Solaris
Предсказать движение ледяной громадины практически невозможно.
Передбачити рух крижаний громадини практично неможливо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité