Exemples d'utilisation de "премии" en russe
Traductions:
tous665
премії306
премія160
премію91
премій54
премією36
преміями7
нагороди4
нагород3
нагороду3
нагорода1
Всероссийской литературной премии "Александр Невский"
Всеросійська літературна премія "Александр Невский"
Cпустя год роман удостоился Пулитцеровской премии.
Наступного року роман отримав Пулітцерівську премію.
Молотилка Маккормика получила многочисленные награды и премии.
Жниварка Маккорміка отримала чимало нагород і премій.
12 профессоров этого вуза удостоены Нобелевской премии.
12 професорів цього вузу нагороджені Нобелівською премією.
Представителям общественных объединений вручены денежные премии.
Представникам громадських організацій було вручено нагороди.
Защитника Украины вручили грамоты и денежные премии.
Захисники України отримали грамоти й грошові нагороди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité