Exemples d'utilisation de "приехать" en russe avec la traduction "приїхали"
Traductions:
tous135
приїхав40
приїхали24
приїхав до10
приїхала10
приїде9
приїдуть7
приїхати7
приїхало5
приїдемо3
приїду2
приїхавши2
приїхала до2
прийти2
завітає1
приїде до1
завітають1
приїхали до1
приїдуть до1
приїхавши до1
переїхав до1
переїхала1
переїхала до1
прийшли1
прибули1
завітали1
Также на торжество приехали представители Донбасса.
Також на урочистість приїхали представники Донбасу.
По словам очевидцев, пожарные приехали незамедлительно.
За словами очевидців, пожежники приїхали відразу.
Сегодня термометр показывает - "ребята, мы приехали".
Сьогодні термометр показує - "хлопці, ми приїхали".
В Летичев мы приехали посмотреть несколько объектов.
До Летичева ми приїхали подивитися декілька об'єктів.
Из приглашённых приехали только Андерсен и Паульсен.
З-поміж запрошених приїхали тільки Андерсен і Паульсен.
"Горжусь нашими воинами, которые приехали в Торонто.
"Пишаюся нашими воїнами, які приїхали до Торонто.
Паломники приехали в Лавру ещё накануне вечером.
Паломники приїхали до Лаври ще напередодні ввечері.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité