Exemples d'utilisation de "природную" en russe avec la traduction "природним"
Traductions:
tous456
природний117
природні86
природного68
природних64
природними27
природна26
природним26
природне10
природної7
природну7
природною5
природній5
природному4
природнього1
природнє1
ресурси1
природніх1
Отличное противостояние природным разрушающим факторам
Відмінне протистояння природним руйнівним факторам
Последняя угрожает традиционнам природным сообществам.
Остання погрожує традиційним природним співтовариствам.
республиканским природным заповедником "Теснина" Эхо "";
республіканським природним заповідником "Тіснина" Ехо "";
Рекреация непосредственно связана с природной средой.
Рекреація безпосередньо пов'язана з природним середовищем.
Долина нарциссов это природный биосферный заповедник.
Долина нарцисів є природним біосферним заповідником.
Пресная вода является возобновляемым природным ресурсом.
Прісна вода є поновлюваним природним ресурсом.
На смену природным ландшафтам пришли антропогенные.
На зміну природним ландшафтам прийшли антропогенні.
"Подольские Товтры" - считается природным чудом Украины.
"Подільські Товтри" - вважається природним дивом України.
Природным источником инфракрасных лучей является солнце.
Природним джерелом інфрачервоних променів є Сонце.
Кратер является природным заказником Иргизского района.
Кратер є природним заказником Іргізського району.
Ситуация усугублялась природным феноменом Эль-Ниньо.
Ситуація погіршувалася природним феноменом Ель-Ніньо.
Андалузские лошади отличаются природным высоким ходом.
Андалузькі коні відрізняються природним високим ходом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité