Exemples d'utilisation de "программа введения в должность" en russe
любые случаи введения в заблуждение Рекламодателем.
будь-які випадки введення в оману Рекламодавцем.
Рожок занимает должность ректора консерватории 14 лет.
Рожок обіймає посаду ректора консерваторії 14 років.
Пароль Проверьте правильность введения пароля, нажав
Пароль Перевірте правильність введення паролю, натиснувши
Он был единственным претендентом на вакантную должность.
Функціонер був єдиним кандидатом на вакантний пост.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная)
Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Должность аудитора характеризуется множественными положительными сторонами:
Посада аудитора характеризується численними позитивними сторонами:
Праздник Введения принадлежит к двенадцати великих праздников.
Празник Введення належить до дванадцяти великих празників.
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы";
Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
Кетопрофен после внутримышечного введения быстро всасывается.
Кетопрофен після внутрішньом'язового введення швидко всмоктується.
Позже Марк Эмилий занимал должность консула-суффекта.
Пізніше Марк Емілій обіймав посаду консула-суффекта.
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
В 1879 замещал должность министр-президента Цислейтании.
У 1879 заміщав посаду міністр-президента Цислейтанії.
Партнерская программа від National Geographic Learning
Партнерська програма від National Geographic Learning
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité