Exemples d'utilisation de "прогресса" en russe
Электричество становится основой технического прогресса.
Електрика стає основою технічного прогресу.
Города были носителями общественно-экономического прогресса.
Міста були носіями суспільно-економічного прогресу.
Понятие прогресса соотносительно с понятием регресса.
Поняття прогресу співвідноситься з поняттям регресу.
Понимают, где находится магистральная дорога прогресса.
Розуміють, де знаходиться магістральна дорога прогресу.
Борьба с элементами прогресса, безусловно, бесперспективна.
Боротьба з елементами прогресу, безумовно, безперспективна.
Главная Лидеры мнений Дальновидность - залог прогресса
Головна Лідeри думок Далекоглядність - запорука прогресу
Медленно внедряются достижения научно-технического прогресса.
Досягнення науково-технічного прогресу впроваджувалися повільно.
Выставки способствовали и ускорению научно-технического прогресса.
Виставки сприяли і прискоренню науково-технічного прогресу.
Стыковка "Прогресса" со станцией состоится 29 апреля.
Стиковка "Прогресу" зі станцією відбудеться 29 квітня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité