Exemples d'utilisation de "продолжать" en russe avec la traduction "продовжувати"
Traductions:
tous533
продовжує176
продовжують89
продовжував83
продовжували42
продовжувала41
продовжуємо29
продовжувати19
продовжувало14
продовжуйте13
продовжуючи8
продовжив5
продовжую5
далі3
він продовжував2
продовжуваного1
продовжуєте1
надалі1
продовження1
Однако Маркус отказался продолжать разработку вируса.
Однак Маркус відмовився продовжувати розробку вірусу.
"Договорились сегодня продолжать работать", - сказал Тарасюк.
"Домовилися сьогодні продовжувати працювати", - сказав Тарасюк.
Дальнейшие попытки продолжать прыгать были малоуспешными.
Подальші спроби продовжувати стрибати були неуспішними.
Удлинение можно продолжать сколь угодно долго.
Подовження можна продовжувати скільки завгодно довго.
Ограниченную прямую можно непрерывно продолжать по прямой.
Обмежену лінію можна безперервно продовжувати до прямої.
Вы можете продолжать использовать простую версию Getcontact.
Ви можете продовжувати використовувати базову версію Getcontact.
А Красная Армия продолжала наступление по всеми фронтам.
Червона армія планувала продовжувати наступ на всіх фронтах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité