Ejemplos del uso de "производимой" en ruso
Traducciones:
todos292
виробляє64
виробляємо33
виробляють27
виробляти24
виготовляє17
справляє9
проводити9
виробляли8
проводять8
виробленої7
виробляла6
робити6
здійснювати6
проводимо5
виробленого4
здійснює4
здійснюють4
виробляв3
створює3
виготовляють3
справляла2
вироблених2
робить2
виробляється2
провадить2
виробництво2
виконувати2
роблять2
справляють2
виготовляв1
вражала1
проводили1
робили1
виготовляли1
справляло1
виконуємо1
виготовляємо1
вироблене1
вітчизняної1
виготовлені1
вироблені1
вироблена1
вироблений1
виробництвом1
робите1
створювати1
виготовляти1
справляти1
виготовлятиме1
виробляючи1
створюють1
випускають1
який1
Это связано с невысокой конкурентоспособностью производимой продукции.
Це свідчить про низьку конкурентоспроможність вітчизняної продукції.
борьба за высочайшее качество производимой продукции;
боротьба за найвищу якість виробленої продукції;
часть производимой электроэнергии передаётся в др. штаты.
частина виробленої електроенергії передається в ін штати.
30% промышленной продукции, производимой на Африканском континенте;
30% промислової продукції, виробленої на Африканському континенті;
90% производимой там продукции отправляется в США.
90% виробленої там продукції відправляється до США.
Подвыпивший мужчина производит впечатление алкоголика.
Чоловік напідпитку справляє враження алкоголіка.
Своевременно производить предоплату получаемых Услуг.
Своєчасно проводити передоплату одержуваних Послуг.
Он дает возможность производить контроль излучения.
Він дає можливість здійснювати контроль випромінювання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad