Exemples d'utilisation de "промышленность" en russe avec la traduction "промисловості"
Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение.
Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.
Происходила национализация нефтяной промышленности Ирана.
Відбувається націоналізація нафтової промисловості Ірану.
Встречается в химико-фармацевтической промышленности.
Застосовується в хіміко-фармацевтичної промисловості.
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности;
Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
Упаковочное оборудование для пищевой промышленности.
Пакувальне обладнання для харчової промисловості.
Ультразвуковое смешение для косметической промышленности
Ультразвукове змішування для косметичної промисловості
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности
Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Применяется в стекольной промышленности, металлургии.
Застосовується в скляній промисловості, металургії.
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности:
Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Китайская международная выставка ароматической промышленности
Китайська міжнародна виставка ароматичної промисловості
Готовые решения для деревообрабатывающей промышленности
Готові рішення для деревообробної промисловості
Международные ярмарки изделий кожной промышленности.
Міжнародні ярмарки виробів шкіряної промисловості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité