Beispiele für die Verwendung von "просматривают" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle53 переглядати11 переглядали8 переглядають5 переглядає4 переглядаєте4 читаєте3 переглядайте3 переглядаючи3 читав2 переглядаю2 переглянуті1 зараз ви читаєте1 перегляньте1 переглядав1 переглянути1 дивитися1 проглядають1 проглядаючи1

einblenden

1 пользователь (ей) просматривают Система 1 користувач (ів) переглядають Система

Сквозь стены здания просматривают бойницы. Крізь стіни будівлі проглядають бійниці.

Перед переработкой плоды просматривают и проверяют. Перед переробкою плоди переглядають і перевіряють.

Ежемесячно ее статьи просматривают миллионы раз. Щомісяця її статті переглядають мільйони разів.

Как и что наиболее плотно просматривают? Як і що найбільш щільно переглядають?

Goal Эта графа, которую просматривают все работодатели. Мета Ця графа, яку переглядають всі роботодавці.

Адаптивная верстка позволяет удобно просматривать Адаптивна верстка дозволяє зручно переглядати

Эту страницу просматривали 1002 раз. Цю сторінку переглядали 102 рази.

Посмотрите, кто просматривает Ваши теги Подивіться, хто переглядає Ваші теги

Веб-страницы, которые Вы просматриваете. Веб-сторінки, які Ви переглядаєте.

Вы сейчас просматриваете новость "Теннис. Зараз ви читаєте новину "Теніс.

Просматривайте фотографии с виджетом Photos Переглядайте фотографії з віджетом Photos

Я оставался в кабинете, просматривая бумаги. Я залишався в кабінеті, переглядаючи папери.

просматривал курс политической экономии и статистики. читав курс політичної економії і статистики.

КАК я просматриваю кораллами AZURELITE? ЯК я переглядаю коралами AZURELITE?

Просматриваемые ресурсы идентифицируются посредством адресов URL. Переглянуті ресурси ідентифікуються за допомогою URL-адреси.

Вы сейчас просматриваете новость "В Сербии разбился частный самолет". Зараз ви читаєте новину "В Сербії розбився військовий літак".

Просматривайте большое количество историй успеха здесь. Перегляньте велику кількість історій успіху тут.

Ежедневно просматривал по семь-восемь газет. Щодня переглядав по сім-вісім газет.

Записи можно просматривать, сохранять или удалять. Інформацію можна переглянути, зберегти або надрукувати.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen