Exemples d'utilisation de "птицам" en russe avec la traduction "птахами"

<>
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Давайте сделаем птицами В Уганде Давайте зробимо птахами В Уганді
Коса давно облюбованное птицами место. Коса давно облюбоване птахами місце.
Больше в наблюдение за птицами Більше у спостереження за птахами
Животный мир представлен водоплавающими птицами. Тваринний світ сформований водоплавними птахами.
Наблюдение за птицами Тур Таиланд Спостереження за птахами Тур Таїланду
Играть в слоты с птицами Грати в слоти з птахами
Наблюдение за птицами в Индии Спостереження за птахами в Індії
< Наблюдения за птицами с самолетов ← Спостереження за птахами з літаків
Натюрморт с птицами, холст, масло Натюрморт з птахами, полотно, олія
Бои между птицами и свиньями Бої між птахами і свинями
С незапамятных времен люди восхищались птицами. З незапам'ятних часів люди захоплювалися птахами.
Питаются грызунами, земноводными, рыбой, мелкими птицами. Харчується гризунами, земноводними, рибою, дрібними птахами.
Животный мир представлен, в основном, птицами. Тваринний світ представлений, в основному, птахами.
широко представлена фауна водяных и болотных птиц. широко представлена фауна водоплавними і болотяними птахами.
Вид с птицами для флейты соло (1980). Вид із птахами для флейти соло (1980).
Это путешествие для любителей наблюдений за птицами. Розроблений маршрут для любителів спостереження за птахами.
В детстве он увлекался последовательно механикой, птицами,... У дитинстві він захоплювався механікою, птахами, копалинами.
Питается грызунами, птицами, яйцами, насекомыми и плодами. Харчуються комахами, гризунами, птахами, яйцями, плодами.
Здесь проводятся наблюдения за птицами в естественных условиях. Мільйони людей спостерігають за птахами у природних умовах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !