Exemples d'utilisation de "публикуются" en russe
Traductions:
tous53
публікуються15
публікується11
публікувався11
публікувалася4
публікувалися2
публікувались2
друкується2
опубліковані1
публікувалося1
публікуватися1
публікує1
публікують1
будуть опубліковані1
Публикуются тематические нормативные акты с комментариями.
Публікує нові нормативні акти з коментарями.
Послания публикуются после одобрения модератором.
Коментарі публікуються після схвалення модератором.
Проблематика: В журнале публикуются результаты исследований:
Проблематика: В журналі публікуються результати досліджень:
Публикуются 11 подражательных монет черняховского периода.
Публікуються 11 наслідувальних монет черняховського періоду.
Подобные произведения публикуются под псевдонимом "Б. Акунин".
Подібні твори публікуються під псевдонімом "Б. Акунін".
Статьи не редактируются и публикуются в авторской редакции.
Матеріали не рецензуються, публікуються в авторській редакції.
Рукописи не редактируются и публикуются в авторской версии.
Тези не редагуються і публікуються в авторській редакції.
В 1827 году публикуется собрание стихотворений Баратынского.
В 1827 році публікуються збори віршів Баратинського.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité