Sentence examples of "работе" in Russian

<>
show all
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
Подумайте о работе на дому. Подумайте про роботу на дому.
Оформление перечня литературы в научной работе. Оформлення списку літератури до наукових робіт.
Практичность и эстетика в работе. Практичність та естетика у роботі.
Вернувшись на родину, находился на партийной работе. Повернувшись на батьківщину, він зайнявся партійною роботою.
Восемь лет отдал журналистской работе. 8 років віддав журналістській праці.
"О работе в морском судоходстве" 2006 года. "Про працю в морському судноплавстві" 2006 року.
Методические рекомендации к дипломной работе. Методичні рекомендації до дипломної роботи.
Подробные отчеты о проделанной работе. Детальні звіти про виконану роботу.
На педагогической работе с 1940. На педагогічній роботі з 1949.
Близко к работе гения, правда. Близько до праці генія, справді.
осмотров, к работе не допускаются. обстеження, до роботи не допускаються.
Отзыв о работе агрегатного универсального Відгук про роботу агрегатного універсального
восстановлении работника на прежней работе; поновлення працівника на попередній роботі;
Функциональные в поисково-исследовательской работе и ученики. Функціональні в пошуково-дослідницької праці та учні.
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
Кратко о работе и навыках Коротко про роботу та навички
честны и порядочны в работе; чесні і порядні в роботі;
Проректор по административно-хозяйственной работе Проректор з адміністративно-господарської роботи
О работе с двуручным мечом. Про роботу з дворучним мечем.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download