Exemples d'utilisation de "работ" en russe avec la traduction "роботами"

<>
afficher
Эта насыпь разровнена земляными работами. Цей насип розрівнений земляними роботами.
Руководил реставрационными работами Герман Болле. Керував реставраційними роботами Герман Болле.
Интернет-сайт с работами автора. Інтернет-сайт з роботами автора.
Работами руководил А. Г. Новожилов. Роботами керував А. Г. Новожилов.
Строительными работами руководил Степан Ковнир. Будівельними роботами керував Степан Ковнір.
Строительными работами руководил итальянский арх. Будівельними роботами керував італійський арх.
руководил работами по украшению Версаля. керував роботами по прикрасі Версаля.
Работами руководил инженер полковник Палицын. Роботами керував інженер полковник Паліцин.
Увлекательные уроки из настоящими работами Захоплюючі уроки зі справжніми роботами
Восхищаюсь Мастером и его Работами! Захоплююся Майстром і його Роботами!
Известен также работами по оптике. Відомий також роботами з оптики.
Руководит ремонтно-профилактическими работами рефрижераторных установок. Керує ремонтно-профілактичними роботами рефрижераторних установок.
Одновременно с этими работами обустраиваются тротуары. Одночасно з цими роботами облаштовуються тротуари.
Строительными работами руководил Одон из Меца. Будівельними роботами керував Одон з Меца.
Известен работами в жанре ботанической иллюстрации. Відомий роботами в жанрі ботанічної ілюстрації.
Делитесь своими работами, присылайте мне фото. Діліться своїми роботами, надсилайте мені фото.
Работами руководил А. Г. Новожилов [1]. Роботами керував А. Г. Новожилов [1].
Этими последними работами Ге остался недоволен. Цими останніми роботами Ге залишився незадоволений.
Выдает наряды и руководит ремонтными работами. Видає наряди і керує ремонтними роботами.
Приятно поражен работами Пасха на Афоне. Приємно вражений роботами Великдень на Афоні.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger