Exemples d'utilisation de "рабочим" en russe avec la traduction "робочі"

<>
Дизайн автоматизированного рабочего места (АРМ). Локальні автоматизовані робочі місця (АРМ).
Используют рабочие растворы таких концентраций: Використовують робочі розчини таких концентрацій:
Добавьте красок в рабочие будни Додайте фарб у робочі будні
Рабочие перчатки спилка Lawn сада Робочі рукавички спілка Lawn саду
Клиентская лицензия на рабочие места Клієнтська ліцензія на робочі місця
Рабочие (работа с металлоконструкциями 4860 Робочі (робота з металоконструкціями 4860
Рабочие дни и операционное время: Робочі дні та операційний час:
Корова Сплит кожа рабочие перчатки Корова Спліт шкіра робочі рукавички
Мужские Рабочие перчатки Изолированная кожа Чоловічі Робочі рукавички Ізольована шкіра
Домашние и рабочие телефонные номера. Домашні та робочі номери телефонів.
Понятные рабочие схемы и чертежи. Зрозумілі робочі схеми і креслення.
Высокое качество Электрик Рабочие перчатки Висока якість Електрик Робочі рукавички
Помните, как рабочие добывают уголь? Пам'ятаєте, як робочі видобувають вугілля?
Электрические рабочие перчатки Натуральный каучук Електричні робочі рукавички Натуральний каучук
Хотите оборудовать рабочие места компьютерами? Хочете обладнати робочі місця комп'ютерами?
Кристаллы корунда - рабочие тела лазеров. Кристали корунду - робочі тіла лазерів.
Изношенные рабочие ножи легко заменить Зношені робочі ножі легко замінити
Mens Heavy Duty Рабочие перчатки Mens Heavy Duty Робочі рукавички
Рабочие лопатки приварены к диску. Робочі лопатки приварені до диску.
Женская Heavy Duty Рабочие перчатки Жіноча Heavy Duty Робочі рукавички
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !