Exemplos de uso de "различным" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

спартакиады по различным видам спорта; спартакіаду з різних видів спорту;

Инфляцию классифицируют по различным видам и формам. Інфляція класифікується на різні види і типи.

Работал по различным рабочим специальностям. Працював за різними робітничими професіями.

Природные магмы обладают различным химическим составом. Природні магми мають різний хімічний склад.

Пластичный к различным условиям выращивания. Пластичний до різноманітних умов вирощування.

Каждый вид с различным денежным номиналом. Кожен вид з різним грошовим номіналом.

проведение спаррингов по различным спортивным правилам проведення спарингів по різноманітним спортивним правилам

Консультирование по различным вариантам финансирования Консультування щодо різних варіантів фінансування

Горение топливной смеси по различным условиям Горіння паливної суміші за різними умовами

Научные работы посвящены различным проблемам астрофизики. Наукові роботи присвячені різним проблемам астрофізики.

Чувствительна к различным химическим дезинфектантам. Чутлива до різних хімічних дезінфекантів.

Домохозяйства опрашивали по 4 различным анкетам. Домогосподарства опитували за 4 різними анкетами.

Научные работы посвящены различным вопросам астрофизики. Наукові роботи присвячені різним питанням астрофізики.

анонимизации доступа к различным ресурсам. Анонімізації доступу до різних ресурсів.

Исследование светодиодных ламп по различным параметрам. Дослідження світлодіодних ламп за різними параметрами.

Мирное существование государств с различным общественным строем. мирного співіснування держав з різним соціальним ладом.

Сортировка паролей по различным группам. Сортування паролів по різних групах.

Референдумы можно классифицировать по различным признакам. Референдуми можна класифікувати за різними ознаками.

Кобзари-одиночки уступили место различным ансамблям кобзарей-бандуристов. Кобзарі-одинаки поступилися місцем різним ансамблям кобзарів-бандуристів.

Сензитивность - повышенная чувствительность к различным воздействиям. сензитивность - Підвищена чутливість до різних впливів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS