Exemplos de uso de "разместили" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos243 розміщено37 розміщені35 розмістити29 розміщена25 розміщений21 розмістили13 розмістив11 розмістіть8 розташована6 розміщене5 розташовані5 розміщених4 розташований3 розміщену3 розмістить2 додайте2 розмістять2 розташовано2 розташоване2 знаходиться2 міститься2 розміщеними2 опубліковано2 розмісти1 опублікував1 розмістила1 розмістило1 розташуйте1 розташувати1 опублікований1 вміщено1 опублікована1 розміщується1 зазначена1 розміщеного1 розміщеної1 розташованого1 поміщені1 офіційному1 опубліковане1 розміщенні1 розміщуються1 розмішені1

mostrar

Анкету режиссера разместили в разделе "Чистилище". Анкета режисера розміщена в розділі "Чистилище".

[3] Школу разместили в Чатеме. [3] Школу розмістили у Чатемі.

Штаб флота разместили в Калининграде. Штаб флоту розташований у Калінінграді.

Мы разместили его в холодильники. Ми розмістили його в холодильники.

Там они разместили свои гранатометы. Там вони розмістили свої гранатомети.

Вдоль стены разместили кухонную мебель. Уздовж стіни розмістили кухонні меблі.

Разместили в оранжерее с трёхъярусными нарами. Розмістили в оранжереї з триярусними нарами.

Их разместили по окрестным казенным поселениям. Їх розмістили по навколишніх казенних поселеннях.

Тогда в его помещениях разместили маслозавод. Тоді у його приміщеннях розмістили маслозавод.

В здании разместили Тернопольскую швейную фабрику. У будівлі розмістили Тернопільську швейну фабрику.

Пострадавших разместили в шести больницах Манчестера. Постраждалих розмістили у шести госпіталях Манчестера.

В 1965 году здесь разместили геологический музей. У 1965 році тут розмістили геологічний музей.

Украину разместили рядом с Чехией и Словакией. Україну розмістили поруч із Чехією та Словаччиною.

Саркофаг с его прахом разместили в соборе. Саркофаг з його прахом розмістили у Вавелі.

Исходный код размещен на GitHub. Вихідний код розміщено на GitHub.

размещенные на бонусной таблице ниже. розміщені на бонусної таблиці нижче.

Где разместить арку для сада? Де розмістити арку для саду?

Здесь же размещена купеческая лавка. Тут же розміщена купецька лавка.

Активный - товар размещен на eBay Активний - товар розміщений на eBay

Портреты размещены в хронологической последовательности. Портрети розмістили у хронологічній послідовності.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS