Ejemplos del uso de "размещено" en ruso
Traducciones:
todos243
розміщено37
розміщені35
розмістити29
розміщена25
розміщений21
розмістили13
розмістив11
розмістіть8
розташована6
розміщене5
розташовані5
розміщених4
розташований3
розміщену3
розмістить2
додайте2
розмістять2
розташовано2
розташоване2
знаходиться2
міститься2
розміщеними2
опубліковано2
розмісти1
опублікував1
розмістила1
розмістило1
розташуйте1
розташувати1
опублікований1
вміщено1
опублікована1
розміщується1
зазначена1
розміщеного1
розміщеної1
розташованого1
поміщені1
офіційному1
опубліковане1
розміщенні1
розміщуються1
розмішені1
Соответствующее сообщение размещено на сайте российского Центробанка.
Відповідна інформація міститься на сайті Центробанку Росії.
Сообщение об этом размещено в твиттере Нобелевской премии.
Про це повідомляється на офіційному Twitter Нобелівської премії.
Их исследование размещено в журнале Reproduction.
Їхнє дослідження опубліковане в журналі Reproduction.
Судно размещено над серебряной волнообразной оконечностью.
Судно розміщено над срібною хвилеподібною краєм.
Видео было размещено на Youtube-канале Battlefield.
Відео було опубліковано на Youtube-каналі Battlefield.
Сообщение размещено в официальном Twitter министерства.
Повідомлення розміщене в офіційному Twitter міністерства.
Приветствие Ю.ТИМОШЕНКО размещено на Правительственном портале.
Привітання Тимошенко розміщене на Урядовому порталі.
В центре полотнища размещено двустороннее изображение герба.
По центру полотнища розміщено двостороннє зображення герба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad