Exemples d'utilisation de "разработках" en russe avec la traduction "розроблення"
Traductions:
tous700
розробка403
розробки116
розробку49
розробок31
розробці28
розробкою27
розроблення17
розвиток6
розробками6
розробках5
розробити3
розробленням3
створення1
проектування1
розробляє1
розробляти1
розвитку1
створенням1
разработка плана проведения совместного антитеррористического мероприятия;
розроблення плану проведення спільного антитерористичного заходу;
Разработка стратегии корпоративной социальной ответственности (КСО)
Розроблення стратегії корпоративної соціальної відповідальності (КСВ)
Следующий шаг - разработка детализированной дорожной карты.
Наступний крок - розроблення деталізованої дорожньої карти.
разработка и издание тематических картографических произведений;
розроблення та видання тематичних картографічних творів;
разработка программ научно-технического развития аквакультуры;
розроблення програм науково-технічного розвитку аквакультури;
разработка личностно ориентированных учебных планов, программ;
розроблення особистісно орієнтованих навчальних планів, програм;
разработка и построение системы управления маркетингом;
розроблення й побудова системи управління маркетингом;
получение инженерно-топографических планов для разработки проектов;
отримання інженерно-топографічних планів для розроблення проектів;
Разработку рекомендаций по устранению неточностей и ошибок.
Розроблення рекомендацій щодо усунення неточностей та помилок;
реставрационное задание на разработку научно-проектной документации.
реставраційне завдання на розроблення науково-проектної документації;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité