Exemples d'utilisation de "районе" en russe avec la traduction "район"

<>
Подольском районе на улице Светлицкого, 25; Подільський район: вулиця Світлицького, 25;
Подольском районе - проспект Правды, 5-11; Подільський район: проспект Правди, 5-11;
Сообщить нам о выбранном Вами районе; Повідомити нам про обраний Вами район;
Подольском районе на проспекте Правды, 5-11; Подільський район - проспект Правди, 5-11;
Подольском районе на проспекте Правды, 31-35; Подільський район - проспект Правди, 31-35;
в Святошинском районе - б-р Академика Вернадского, 79; • Святошинський район - б-р Академіка Вернадського, 79;
Более 70% вражеских обстрелов произошли в Попаснянском районе. Понад 70% ворожих обстрілів припадають на Попаснянський район.
в Днепровском районе - б-р Перова, 8-10; • Дніпровський район - б-р Перова, 8-10;
Подольский район - 1 ЗЗСО (полностью); Подільський район - 1 ЗЗСО (повністю);
НСК "Олимпийский" и район Фуникулера. НСК "Олімпійський" та район Фунікулеру.
Улица Тростянецкая, 58а (Дарницкий район). Вулиця Тростянецька, 58а (Дарницький район).
развитый и престижный Шевченковский район розвинений і престижний Шевченківський район
Продажа участков: Голосеевский район (22) Продаж ділянок: Голосіївський район (22)
Китай, Гуанси-Чжуанский автономный район. Китай, Гуансі-Чжуанський автономний район.
Вы находитесь в Новоселицкий район? Ви знаходитесь в Новоселицький район?
Этот район называют зеленой Англией. Цей район називають зеленою Англією.
Вы находитесь в Чернобаевский район? Ви знаходитесь в Чорнобаївський район?
Голосеевский район - проспект Науки, 88; Голосіївський район - проспект Науки, 88.
Вы находитесь в Маньковский район? Ви знаходитесь в Маньківський район?
Центр - город Днепропетровск, Бабушкинский район. Центр: місто Дніпропетровськ, Бабушкінський район.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !