Exemples d'utilisation de "районную" en russe
Traductions:
tous213
районний77
районна33
районного22
районної18
районним18
районних11
районні10
районній9
районну5
до районної3
районне2
районному2
районною1
міський1
районними1
Водителя госпитализировали в Новоодесскую центральную районную больницу.
Водія госпіталізували до Новоодеської центральної районної лікарні.
Госпитализирован водитель грузовика в районную больницу.
Госпіталізований водій вантажівки до районної лікарні.
41-летняя потерпевшая обратилась в центральную районную больницу.
41-річна потерпіла звернулася до центральної районної лікарні.
До того возглавлял Здолбуновскую районную прокуратуру.
До того очолював Здолбунівську районну прокуратуру.
Скорая доставила пострадавших детей в районную больницу.
Швидка доставила потерпілих дітей до районної лікарні.
Их госпитализировали в районную больницу с энтероколитом.
Їх госпіталізували до районної лікарні з ентероколітом.
Работал бухгалтером Червоноармейского районного потребсоюза.
Працював бухгалтером Червоноармійського районного споживспілки.
Центральная районная поликлиника стала консультативно диагностическим центром.
Центральну районну поліклініку перетворили на Консультативно-діагностичний центр.
Переяслав-Хмельницкое районное отделение НАСК "Оранта"
Переяслав-Хмельницьке районне відділення НАСК "Оранта"
В районном клубе регулярно демонстрировались кинофильмы.
В районному клубі регулярно демонструвалися кінофільми.
взаимоотношения с районной (городской) организацией УООР
взаємовідносини з районною (міською) організацією УТМР
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité