Beispiele für die Verwendung von "районный" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle213 районний77 районна33 районного22 районної18 районним18 районних11 районні10 районній9 районну5 до районної3 районне2 районному2 районною1 міський1 районними1

einblenden

Петровский районный суд г. Донецк. Петровський районний суд м. Донецьк.

Воловецкая районный совет официальный вебсайт Воловецька районна рада офіційний вебсайт

Станично-Луганский районный суд Луганской области; Станично-Луганського районного суду Луганської області;

Районный этап городского конкурса "Юный экскурсовод". Міський етап обласного конкурсу "Юні екскурсоводи".

Районный этнографический музей "Лемковская садыба" Районний етнографічний музей "Лемківська садиба"

Дарницкий районный суд г. Киева - трое судей; Дарницького районного суду міста Києва - 3 суддів;

Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;

Широковский районный суд Днепропетровской области - 2 судей. Широківського районного суду Дніпропетровської області - 2 суддів.

Приморский районный организационно-методический центр Приморський районний організаційно-методичний центр

Раньше этот налог перечислялся в районный бюджет. Раніше цей податок зараховувався до районного бюджету.

Винники - районный центр Львовской области. Винники - районний центр Львівської області.

9,18 млн грн - в Миргородский районный бюджет 9,18 млн грн - до Миргородського районного бюджету

Ленинский районный суд города Луганска; Ленінський районний суд міста Луганська;

14,85 млн грн - в Шишацкий районный бюджет 14,85 млн грн - до Шишацького районного бюджету

Решетиловский районный спортивный клуб "Колос" Решетилівський районний спортивний клуб "Колос"

5 млн 496 тыс. грн - в Шишацкий районный бюджет 5 млн 496 тис. грн - до Шишацького районного бюджету

Регистрационный суд: районный суд Падерборна Реєстраційний суд: районний суд Падерборна

2 млн 114 тыс. грн - в Миргородский районный бюджет 2 млн 114 тис. грн - до Миргородського районного бюджету

Быстро возрождался и районный центр. Швидко відроджувався і районний центр.

Лидский районный исполнительный комитет, Беларусь; Лідський районний виконавчий комітет, Білорусь;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen