Exemples d'utilisation de "расположения" en russe avec la traduction "розташування"
Traductions:
tous212
розташування172
розташуванням17
розміщення7
розташуванні6
положення2
місцезнаходження2
прихильність2
розташуванню2
місце1
прихильності1
Проверьте правильность расположения гардинной ленты.
Перевірте правильність розташування гардинно стрічки.
Схема расположения Гренландско-исландского порога
Схема розташування Гренландсько-ісландського порогу
Демонстрируйте расположения места проведения свадьбы.
Демонструйте розташування місця проведення весілля.
Преимущества расположения стиральной машинки на кухне
Переваги розташування пральної машинки на кухні
Лёгкая пехота оставалась впереди расположения армии;
Легка піхота залишалася попереду розташування армії;
Место расположения - Лебединский район, Сумская область.
Місце розташування - Лебединський район, Сумська область.
коррекция прикуса и расположения зубов (ортодонтия)
корекція прикусу і розташування зубів (ортодонтія)
6) проверки взаимного расположения обработанных поверхностей;
6) перевірки взаємного розташування оброблених поверхонь;
геодезическая схема фактического расположения инженерных сетей;
геодезичну схему фактичного розташування інженерних мереж;
точно указать место расположения подозрительного предмета.
точно вказати місце розташування підозрілого предмета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité