Exemples d'utilisation de "реализация" en russe

<>
afficher
Реализация стратегии налаживания менеджмента стада Реалізація стратегії налагодження менеджменту стада
Ее реализация помешала "холодная война". Її реалізації перешкодила "холодна війна".
Реализация с промежуточным пустым интерфейсом Реалізація з проміжним порожнім інтерфейсом
Его реализация возлагается на "Укрзализныцю". Його реалізація покладається на "Укрзалізницю".
Jython - реализация Python для JVM. Jython - реалізація Python для JVM.
Реализация плиток и пользовательских уведомлений Реалізація плиток та повідомлень користувачів
Реализация слайдера с тематическими фотографиями Реалізація слайдера з тематичними фотографіями
Аналогична стадии "реализация" в SDLC. Аналогічна стадії "реалізація" в SDLC.
Реализация обеспечений по финансовым инструментам; Реалізація забезпечень за фінансовими інструментами;
реализация морского сеяного строительного песка. реалізація морського сіяного будівельного піску.
Реализация целей приватизации взаимно противоречива. Реалізація цілей приватизації взаємно суперечлива.
Реализация подключения к беспроводной сети Реалізація підключення до бездротової мережі
Разработка и реализация продуктовой линейки Розробка і реалізація продуктової лінійки
Реализация небольшого слайдера важных событий Реалізація невеликого слайдера важливих подій
Реализация через ведение лога операций. Реалізація через ведення логу операцій.
Реализация рыбных консервов в Украине: Реалізація рибних консервів в Україні:
Daikon - реализация динамического детектора инвариантов. Daikon - реалізація динамічного детектора інваріантів.
Проектирование и реализация скалярных функций Проектування та реалізація скалярних функцій
реализация аэрофотосъемки с использованием БПЛА; реалізація аерофотозйомки з використанням БПЛА;
Реализация горячих уведомлений Toast Notification Реалізація гарячих повідомлень Toast Notification
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger