Exemplos de uso de "реализация" em russo

<>
Реализация стратегии налаживания менеджмента стада Реалізація стратегії налагодження менеджменту стада
Ее реализация помешала "холодная война". Її реалізації перешкодила "холодна війна".
Реализация с промежуточным пустым интерфейсом Реалізація з проміжним порожнім інтерфейсом
Его реализация возлагается на "Укрзализныцю". Його реалізація покладається на "Укрзалізницю".
Jython - реализация Python для JVM. Jython - реалізація Python для JVM.
Реализация плиток и пользовательских уведомлений Реалізація плиток та повідомлень користувачів
Реализация слайдера с тематическими фотографиями Реалізація слайдера з тематичними фотографіями
Аналогична стадии "реализация" в SDLC. Аналогічна стадії "реалізація" в SDLC.
Реализация обеспечений по финансовым инструментам; Реалізація забезпечень за фінансовими інструментами;
реализация морского сеяного строительного песка. реалізація морського сіяного будівельного піску.
Реализация целей приватизации взаимно противоречива. Реалізація цілей приватизації взаємно суперечлива.
Реализация подключения к беспроводной сети Реалізація підключення до бездротової мережі
Разработка и реализация продуктовой линейки Розробка і реалізація продуктової лінійки
Реализация небольшого слайдера важных событий Реалізація невеликого слайдера важливих подій
Реализация через ведение лога операций. Реалізація через ведення логу операцій.
Реализация рыбных консервов в Украине: Реалізація рибних консервів в Україні:
Daikon - реализация динамического детектора инвариантов. Daikon - реалізація динамічного детектора інваріантів.
Проектирование и реализация скалярных функций Проектування та реалізація скалярних функцій
реализация аэрофотосъемки с использованием БПЛА; реалізація аерофотозйомки з використанням БПЛА;
Реализация горячих уведомлений Toast Notification Реалізація гарячих повідомлень Toast Notification
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.