Exemples d'utilisation de "реставрацией" en russe avec la traduction "реставрація"

<>
Он предложил ему поработать над реставрацией Кирилловской церкви. Під його керівництвом була здійснена реставрація Кирилівської церкви.
Восстановление DPF (реставрация сажевых фильтров) Відновлення DPF (реставрація сажових фільтрів)
Эстетическая стоматология - художественная реставрация зубов. Естетична стоматологія - художня реставрація зубів.
Началась реставрация церкви Вознесения Господня. Почалася реставрація церкви Вознесіння Господнього.
Ремонт и реставрация архитектурной лепнины Ремонт та реставрація архітектурної ліпнини
реставрация подушек, одеял, чистка перьев; реставрація подушок, ковдр, чистка пір'я;
2018 - "Прямая реставрация" В. Богачук 2018 - "Пряма реставрація" В. Богачук
Реставрация, укладка плиты на памятнике Реставрація, укладання плитки на пам'ятнику
Эстетическая реставрация любой степени сложности Естетична реставрація будь-якого ступеня складності
Реставрация жевательной группы молочных зубов: Реставрація жувальної групи молочних зубів:
Консервация, реставрация, воссоздание памятников Украина Консервація, реставрація, відтворення пам'яток України
Реставрация и производство узлов сцепления Реставрація і виробництво вузлів зчеплення
Ремонт и реставрация дисков сцепления Ремонт та реставрація дисків зчеплення
Контрреволюционная интервенция и реставрация абсолютизма. Контрреволюційна інтервенція і реставрація абсолютизму.
Реставрация замка Любомирских в Хажевице. Реставрація замку Любомирських в Хажевіцах.
Сколько стоит эстетическая реставрация зубов. Скільки коштує естетична реставрація зубів.
Реставрация лакированного деревянного стола самостоятельно Реставрація лакованого дерев'яного столу самостійно
Ветхая дверь и ее пошаговая реставрация Стара двері і її покрокова реставрація
Реставрация прекращается там, где начинается гипотеза. Реставрація закінчується там, де починається фантазія.
023 Изобразительное искусство, декоративное искусство, реставрация 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !