Exemples d'utilisation de "российских" en russe avec la traduction "російська"

<>
Первая российская революция и самодержавие. Перша російська революція і самодержавство.
Как противостоит Российская православная церковь? Як протистоїть Російська православна церква?
1 высококлассные в Российская Федерация 1 висококласний в Російська Федерація
Российская секция Международной марксистской тенденции; Російська секція Міжнародної марксистської тенденції;
Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2011. Російська політична енциклопедія (РОССПЭН), 2011.
"Российская Вики сделала Януковича полиглотом. "Російська Вікі зробила Януковича поліглотом.
Российская интеллигенция в пореформенное время. Російська інтелігенція в пореформений час.
И ответственного зовут Российская Федерация. І відповідального звати Російська Федерація.
Российская империя была многонациональной державой. Російська імперія була багатонаціональною державою.
7H-3411 Российская база гидросамолетов, 7H-3411 Російська база гідролітаків,
Российская техника приблизились к Украине. Російська техніка наблизилися до України.
Otto Dix - российская дарквэйв группа. Otto Dix - російська дарквейв група.
Российская православная церковь бойкотировала Собор. Російська православна церква бойкотувала Собор.
"Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff. "Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff.
Российская валюта приобрела ограниченную конвертируемость. Російська валюта придбала обмежену конвертованість.
1931 - Татьяна Миансарова, российская певица. 1931 - Тетяна Міансарова, російська співачка.
1936 - Ия Саввина, российская киноактриса. 1936 - Ія Саввіна, російська кіноактриса.
'Российская пропаганда как всегда врет. "Російська пропаганда як завжди бреше.
7H-3410 Российская база гидросамолетов, 7H-3410 Російська база гідролітаків,
1979 - Елена Грошева - российская гимнастка. 1979 - Олена Грошева, російська гімнастка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !