Exemples d'utilisation de "русским" en russe avec la traduction "українська"

<>
Межрегиональный конкурс "Русская народная игрушка" Районний конкурс "Українська народна іграшка"
Загрузить плагин - Lokomotiv Gallery (Русский) Завантажити плагін - Lokomotiv Gallery (Українська)
% language% Название языка (напр. Русский) % language% Назва мови (напр. Українська)
Русский язык - велик и могуч. Українська мова - великий і могутній.
русский: Хип-хоп (музыкальный жанр) українська: Хіп-хоп (музичний жанр)
Национальный музей "Чернобыль" "Languages" Русский Національний музей "Чорнобиль" "Languages" Українська
Загрузить плагин - XXX Image (Русский) Завантажити плагін - XXX Image (Українська)
НПП "Подольские толтры" - русская версия - фотографии НПП "Подільські товтри" - українська версія - фотографії
Аптайм и мониторинг веб-сайтов (Русский) Аптайм і моніторинг веб-сайтів (Українська)
Внештатный переводчик: английский, русский, украинский язык. Позаштатний перекладач: англійська, українська, російська мова.
Обзор Популярные - MSX Image Hosting (Русский) Огляд Популярні - MSX Image Hosting (Українська)
Кормить Линдсей - другие игры - Gamechit.com (Русский) Годувати Ліндсей - інші Ігри - Gamechit.com (Українська)
Ханна Монтана - другие игры - Gamechit.com (Русский) Ханна Монтана - інші Ігри - Gamechit.com (Українська)
6 класс: Итоговые контрольные работы "", Русский язык. 5 клас: Підсумкові контрольні роботи "", Українська мова.
Дьявол дом - Стрельба игры - Gamechit.com (Русский) Диявол будинок - Стрільба гри - Gamechit.com (Українська)
Русский и испанский являются моим родными языками. Українська та Російська є моїми рідними мовами.
Год Русское название Оригинальное название Роль 2011 -... Рік Українська назва Оригінальна назва Роль 2011 -...
Формат 84х108 / 32, 272 стр. с иллюстрациями, язык русский. Формат 84х108 / 32, 544 ст. з ілюстраціями, мова українська.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !