Exemples d'utilisation de "ряде" en russe avec la traduction "рядами"

<>
между рядами столов - 100-150; між рядами столів - 100-150;
Украшен двумя рядами маленьких страз Прикрашений двома рядами маленьких страз
Украшен двумя рядами больших страз Прикрашений двома рядами великих страз
Станция освещается рядами массивных люстр. Станція освітлюється рядами масивних люстр.
Орбиты с двумя рядами волосков. Орбіти з двома рядами волосків.
Расстояние между рядами мм 595 - 620 Відстань між рядами мм 595 - 620
Тело покрыто пятью рядами жучек (См. Тіло вкрите п'ятьма рядами жучок (Див.
Расстояние между рядами мм 800 800 800 Відстань між рядами мм 800 800 800
Цветы легли несколькими рядами у Вечного огня. Квіти лягли кількома рядами біля Вічного вогню.
Скромный портал декорирован двумя рядами профилированных кирпичей. Скромний портал декорований двома рядами профільованої цегли.
Он закрыт по периметру тремя рядами галерей. Він замкнений по периметру трьома рядами галерей.
Расстояние между рядами лап мм 780 780 780 Відстань між рядами лап мм 780 780 780
Расстояние между рядами мм 580 580 580 580 Відстань між рядами мм 580 580 580 580
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !