Beispiele für die Verwendung von "самом" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1612 сам334 найбільш287 самі182 сама169 самого111 самому104 саме72 самим63 самий46 самих46 самої37 саму24 самою16 є14 самими14 найбільша9 самій8 найбільше6 найбільший4 є найбільш4 найбільші4 був4 самостійно3 одним3 найпопулярніший3 чином3 найбільших3 він2 найпоширенішою2 власне2 є найбільшим2 найбільшими2 найбільшим2 була1 стала1 найголовніша1 це найбільший1 але1 зрозуміло1 від самого1 найвища1 найвідомішим1 найвідоміше1 вважається1 найвищій1 себе1 найдовшу1 них1 найвищі1 найрізноманітніші1 найкращий1 один1 найвідоміший1 найдешевший1 цьому1 найменші1 дуже1 одне1 однією1 один з1

einblenden

В самом необычном отеле 13 комфортабельных номеров. У найбільш незвичайному готелі 13 комфортабельних номерів.

Строительство эллингов в самом разгаре Будівництво елінгів в самому розпалі

В самом конце пришла Свинья. В самому кінці прийшла Свиня.

На самом утре наших дней. На самому ранку наших днів.

Ситуация в самом Мариуполе спокойная. Ситуація в самому Маріуполі спокійна.

Мы находимся в самом сердце... Ми знаходимося в самому серці...

"На самом памятнике повреждений нет. "На самому пам'ятнику пошкоджень немає.

Находим в самом низу строчку: Знаходимо в самому низу рядок:

расположение в самом центре Днепропетровска; розташування в самому центрі Дніпра;

Гостиница в самом центре Яремче Готель у самому центрі Яремчі

Набор волонтёров в самом разгаре! Набір волонтерів у самому розпалі!

А в самом городе неспокойно. У самому місті теж неспокійно.

Теперь остановимся на самом окрашивании. Тепер зупинимося на самому фарбуванні.

В самом Донецком аэропорту - затишье. У самому Донецькому аеропорту - затишшя.

тем, кто сидел на самом верху. тим, хто сидів на самому верху.

Сезон новогодних корпоративов в самом разгаре. Сезон новорічних свят у самому розпалі.

Однокомнатная квартира в самом центре Одессы. Однокімнатна квартира в самому центрі Одеси.

Защитный короб располагается в самом проеме. Захисний короб розташовується в самому отворі.

Первый этап отбора в самом разгаре. Перший етап відбору в самому розпалі.

На самом медальоне изображен растительный орнамент. На самому медальйоні зображений рослинний орнамент.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen