Exemples d'utilisation de "самый тяжелый" en russe
Эта война вызвала самый тяжелый гуманитарный кризис в мире.
Ситуація в Ємені - найважча гуманітарна криза в світі.
Пума - тяжелый инженерный БТР израильского производства.
Пума - важкий інженерний БТР ізраїльського виробництва.
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом.
33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA
2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Административный центр и самый крупный город Джэксон.
Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Украина продолжает нести тяжелый чернобыльский груз ".
Україна продовжує нести важкий чорнобильський тягар ".
Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным.
Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité