Exemples d'utilisation de "сговора" en russe

<>
1) группа без предварительного сговора; 1) співучасть без попередньої змови;
совершенное по предварительному сговору группой лиц ". скоєне за попередньою змовою групою осіб ".
Мюнхенский сговор и судьба Карпатской Украины. Мюнхенська змова і доля Карпатської України.
Полиция расследует возможный сговор против Яценюка. Поліція розслідує можливу змову проти Яценюка.
Кто устраивает сговоры на рынке нефтепродуктов. Хто влаштовує змови на ринку нафтопродуктів.
Вебинар "Дело не в сговоре. Вебінар "Справа не в змові.
запрещение соглашений и сговоров предпринимателей (картелей); заборона угод і змов підприємців (картелів);
По молчаливому согласию или молчаливому сговору? За мовчазною згодою чи мовчазною змовою?
"Мюнхенский сговор" 1938 г. и его значение. "Мюнхенська змова" 1938 р. та її наслідки.
Трамп вступил в сговор с Путиным? Трамп вступив у змову з Путіним?
предварительному сговору, организованная группа и преступное сообщество. попередньою змовою, організованою групою, злочинною організацією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !