Exemples d'utilisation de "сейчас просматриваете" en russe
Вы сейчас просматриваете новость "Закарпатье снова подтопило".
Зараз ви читаєте новину "Закарпаття знову затопило".
Вы сейчас просматриваете новость "Австралийская полиция задержала" человека-паука "".
Зараз ви читаєте новину "Нью-йоркський суд виправдав" людину-павука "".
Вы сейчас просматриваете новость "В Сербии разбился частный самолет".
Зараз ви читаєте новину "В Сербії розбився військовий літак".
Вы сейчас просматриваете новость "Парламент Канады узаконил эвтаназию".
Зараз ви читаєте новину "Парламент Люксембургу дозволив евтаназію".
Вы сейчас просматриваете новость "Крымские татары отметили годовщину депортации".
"Це знову повторюється": кримські татари відзначили річницю депортації.
Вы сейчас просматриваете новость "Водитель трамвая пострадал за футбол".
Ви зараз переглядаєте новину "Колумбійський футболіст загинув у ДТП".
Сейчас это здание принадлежит президентскому Секретариату.
Наразі ця будівля належить президентському Секретаріату.
Термин "поставщик" сейчас также заменяет термин "субподрядчик".
Також термін "постачальник" тепер замінює термін "субпідрядник".
"Сейчас обстоятельства происшествия выясняются компетентными органами.
"Зараз обставини події з'ясовуються компетентними органами.
Сейчас в Нью-Йорке начинаются траурные церемонии.
Нині у Нью-Йорку розпочинаються жалобні церемонії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité