Exemples d'utilisation de "семейного" en russe avec la traduction "сімейного"
Traductions:
tous361
сімейний66
сімейного50
сімейні46
сімейна36
сімейних28
сімейне26
сімейної18
сімейному17
родинний14
сімейну10
сімейними10
сімейним7
сімейною6
родинні4
родинних4
родинною3
родинним3
родинна2
родинне2
сімейній2
родинному2
подружнє1
родинної1
родинній1
родинну1
родинними1
• Консультация семейного врача терапевта первичная;
• Консультація сімейного лікаря терапевта первинна;
Технология социально-педагогического семейного консультирования.
Технології соціально-педагогічного сімейного консультування.
Перезагрузка "(издательство" Клуб семейного досуга ");
Перезавантаження "(видавництво" Клуб сімейного дозвілля ");
Консультация семейного врача в клинике - безлимит;
Консультація сімейного лікаря в клініці - безліміт;
• родителям - воспитателям детских домов семейного типа;
· батькам - вихователям дитячих будинків сімейного типу;
прекрасной инфраструктурой семейного отдыха с детьми;
прекрасною інфраструктурою сімейного відпочинку з дітьми;
Вопрос усыновления регламентируется нормами семейного законодательства.
Питання усиновлення регламентуються нормами сімейного законодавства.
Рекомендуем для семейного, молодёжного, активного отдыха.
Рекомендується для сімейного, молодіжного та активного відпочинку.
История семейного бизнеса создателей бренда "Малятко"
Історія сімейного бізнесу творців бренду "Малятко"
в формах семейного образования, самообразования, экстерната.
у формах сімейного освіти, самоосвіти, екстернату.
Любопытные взгляды Котляревского относительно семейного воспитания.
Цікаві погляди Котляревського стосовно сімейного виховання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité