Sentence examples of "сложно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all655 складний87 складно82 складна78 складні64 складних47 складніше44 складну34 складне31 складним31 складною24 складними17 складного17 складений15 важко15 складної12 складніша7 складній7 складному5 важка4 складнішою4 складніші3 дуже складний3 найскладніша2 важче2 складніший2 складній ситуації2 складені1 нескладна1 досить складна1 складнішим1 найскладніше1 найскладнішу1 важке1 складному становищі1 надскладні1 найскладнішого1 надзвичайно1 найскладнішою1 складнішу1 непростий1 важкий1 важким1

show all

Избавиться от растяжек достаточно сложно. Позбутися від розтяжок досить складно.

Взаимодействие организмов в экосистеме чрезвычайно сложно. Взаємодія організмів в екосистемі надзвичайно складна.

Лечить ревматоидный артрит довольно сложно. Вилікувати ревматоїдний артрит досить важко.

Человеку сложно сдерживать свои эмоции; Людині складно стримувати свої емоції;

Почему так сложно бросит курить? Чому так важко кинути палити?

По-моему, это невероятно сложно! По-моєму, це неймовірно складно!

Экономичное убежище получить очень сложно. Економічний притулок отримати дуже важко.

Спрогнозировать ситуацию здесь предельно сложно. Спрогнозувати ситуацію тут гранично складно.

Сложно винить их в этом. Важко винити їх за це.

Распознать зараженный продукт довольно сложно. Розпізнати заражений продукт доволі складно.

Насколько сложно произвести биткойн-платеж? Наскільки важко здійснити біткойн-платіж?

Сложно ли создать букмекерскую контору? Чи складно створити букмекерську контору?

Все достопримечательности Киева сложно перечислить. Всі пам'ятки Києва важко перелічити.

Сложно ли отсоединить крыло CT? Чи складно від'єднати крило CT?

Утраченное доверие вернуть очень сложно. Втрачену довіру відновити дуже важко.

Сказать какие лучшие гепатопротекторы, сложно. Сказати які кращі гепатопротектори, складно.

Вашу проблему сложно чётко обозначить? Вашу проблему важко чітко визначити?

Владимир Чайка: "Меня испугать сложно" Володимир Чайка: "Мене налякати складно"

Если реализацию сложно объяснить - идея плоха. Якщо реалізацію важко пояснити - задум поганий.

Купить шиньон натуральный не сложно. Купити шиньйон натуральний не складно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download