Exemples d'utilisation de "случайно" en russe avec la traduction "випадкова"
Traductions:
tous215
випадково55
випадкових32
випадкові25
випадкової23
випадкова21
випадковий19
випадковим12
випадкове9
випадкового6
випадковими5
випадковому4
випадкові фото2
випадковою1
невипадковим1
Подобная многослойность этнического самосознания не случайна.
Така багатошаровість етнічної самосвідомості не випадкова.
Случайная строка из предварительно определенных символов
Випадкова рядок із заздалегідь визначених символів
Случайная эксгумация - при раскопках или постройках;
Випадкова ексгумація - при розкопках чи будівництві;
Дискретная случайная последовательность: - дискретно и - дискретны.
Дискретна випадкова послідовність: - Дискретно і - Дискретно.
Случайная репрезентативная выборка от 1000 респондентов.
Випадкова репрезентативна вибірка від 1000 респондентів.
Распределение вероятностей Абсолютно непрерывная случайная величина
Розподіл ймовірностей Абсолютно неперервна випадкова величина
Случайная функция, случайный процесс, случайное поле.
Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле.
Партеногенетическая дисомия 15-й пары - случайная ситуация;
Партеногенетична дисомія 15-й пари - випадкова ситуація;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité