Exemples d'utilisation de "снимка" en russe

<>
После проявления снимка получается белый силуэт детали. Після проявки знімку виходить білий силует деталі.
Примеры Снимка в стандартных библиотеках Java: Приклади Знімка в стандартних бібліотеках Java:
Номер снимка в каталогах НАСА - AS8-14-2383. Номер знімку в каталогах НАСА - AS8-14-2383.
Выберите подходящий момент для каждого снимка. Виберіть правильний момент для кожного знімка.
Геринг сдублировал и перепродал снимки. Герінг скопіював і перепродав знімки.
Снимок экрана (скриншот) Ножницы (Windows) Знімок екрану (скриншот) Ножиці (Windows)
"Умная" камера для идеальных снимков. "Розумна" камера для ідеальних знімків.
На снимке был изображен Квинтейн. На знімку був зображений Квінтейн.
По космическим снимкам составляют фотокарты. По космічних знімках складають фотокарти.
На снимке: моменты "круглого стола". На фото: момент із "круглого столу"
рентгеновский снимок грудной клетки курильщика; рентгенівського знімка грудної клітки курця;
Найдите кота на этом снимке. Знайдіть на цій фотографії кота.
пейзаж снимки - Photo-Sales.com пейзаж зображення - Photo-Sales.com
Снимок необычной структуры на Марсе. Фотографія незвичайного явища на Марсі.
Партнер по спутниковым снимкам, индекс NDVI Партнер по супутниковим знімкам, індекс NDVI
Под снимками напишите вручную надписи. Під знімками напишіть вручну написи.
Об этом свидетельствуют шпионские снимки. Це видно з шпигунських фотографій.
Общее количество снимков в фотоархиве Загальна кількість зображень в фотоархіві
Снимки сделал известный телескоп Hubble. Знімки зробив відомий телескоп Hubble.
Рентгеновский снимок придаточных пазух носа. Рентгенівський знімок придаткових пазух носа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !