Exemples d'utilisation de "собственности" en russe
Проблема "доверительной" и "расщепленной собственности"
Проблема "довірчої" і "розщепленої власності"
Подготовить правоустанавливающие документы - свидетельство о собственности
Підготувати правовстановлюючі документи - свідоцтво про власність
Формы собственности: государственная, муниципальная, частная.
Форми власності: державна, комунальна, приватна.
• Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС);
· Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO);
разворовывание государственной собственности и финансов;
розкрадання державної власності і фінансів;
• децентрализация собственности и разгосударствление экономики;
• децентралізації власності і роздержавленні економіки;
Декларация объявляла неприкосновенность частной собственности.
Конституція проголосила недоторканність приватної власності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité