Sentence examples of "содержимым" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all48 вміст19 вмісту16 вмістом4 контенту3 зміст2 матеріали1 середовище1 уміст1 контентом1

show all

Cайт hdbox.ws - это проект с открытым содержимым. Сайт hdbox.ws - Цей проект з відкритим вміст.

3 Операции над содержимым таблицы 3 Операції над вмістом таблиці

Заказать сайт с системой управления содержимым. Замовити сайт з системою управління контентом.

Замените эти вызовы содержимым метода. Замініть ці виклики вмістом методу.

Создание Универсальной Системы Управления Содержимым (CMS) Створення Універсальної Системи Управління Вмістом (CMS)

конфиденциальность: банк не интересуется содержимым ячейки; конфіденційність: банк не цікавиться вмістом комірки;

value Значение 21 Содержимое редактора. value Значення 21 Вміст редактору.

Отток содержимого синуса также нарушается; Відтік вмісту синуса також порушується;

Зарегистрироваться бесплатно для получения содержимого PSC? Зареєструватися безкоштовно для отримання контенту PSC?

Содержимое материалов не зависит от донора. Зміст матеріалів не залежить від донора.

Другое вспомогательное содержимое в хлебопекарной промышленности Інші допоміжні матеріали в хлібопекарській промисловості

Внутреннее содержимое митохондрий называется матриксом. Внутрішнє середовище мітохондрій називається матриксом.

В левой - содержимое папок, включая файлы. У правій - уміст папок, включаючи файли.

Содержимое сайта доступно на Github. Вміст сайту доступний на Github.

CBD извлечения содержимого 5-10% CBD вилучення вмісту 5-10%

* Не проявлять терпимость к нежелательному содержимому * Не проявляти терпимість до небажаного контенту

чтобы персонализировать содержимое или настройки Сайта; щоб персоналізувати зміст або налаштування Сайту;

Вставить содержимое буфера в текст Вставити вміст буфера у текст

• Простая идентификация содержимого благодаря прозрачной, • Проста ідентифікація вмісту завдяки прозорій,

Перейти к навигации Перейти к содержимому Перейти до навігації Перейти до контенту

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download