Exemples d'utilisation de "содержит" en russe

<>
afficher
Альбом содержит богатый иллюстративный материал. Книга містить багатий ілюстративний матеріал.
Свиток содержит около трёх тысяч букв. Свитки містять близько трьох тисяч букв.
Бумага составляется в произвольной форме, но обязательно содержит: Заява складається в довільній формі, проте повинна містити:
Содержит идеально сбалансированный состав компонентов Має ідеально збалансований вміст компонентів
Контрольная работа содержит три теоретических вопроса. Контрольна робота включає 3 теоретичні питання.
Содержит фруктозу, органические кислоты и витамины. Вміщує фруктозу, органічні кислоти та вітаміни.
ДФУ Агро содержит 20 000 свиней. ДФУ Агро утримує 20 000 свиней.
Консервантов и антибиотиков не содержит. Консервантів і антибіотиків не містить.
Оформление содержит отсылки к лунной ночи; Оздоблення має відсилання до місячної ночі;
Список использованных источников содержит 205 наименований. Список використаних джерел включає 201 назву.
Эликсир праздничного WOW-настроения содержит: Еліксир святкового WOW-настрою містить:
Данная категория содержит только следующую подкатегорию. Ця категорія має тільки таку підкатегорію.
Экзаменационный билет содержит 5 заданий. Екзаменаційний білет містить 5 завдань.
Лизиновый вазопрессин содержит лизин вместо аргинина. Лізин вазопресин має лізин замість аргініну.
Эти добавки часто содержит аминокислоты. Ці добавки часто містить амінокислоти.
Диссертационная работа содержит экспериментальный и клинический разделы. Представлена робота має експериментальну та клінічну частину.
Меню конфигуратора содержит следующие пункты: Меню конфігуратору містить наступні пункти:
Содержит кератин, коллаген и эластин. Містить кератин, колаген та еластин.
Содержит аскорбиновые кислоты, каротин, фитонциды. Містить аскорбінові кислоти, каротин, фітонциди.
Содержит около 24 тысяч шлок. Містить близько 24 тисяч шлок.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger